北米三菱自「米国でピックアップトラックを売りたい」

先日、僕のボヤキで、三菱も米国でトライトンを売ればいいのに!
と、愚痴ったところこんな記事がありました。
Mitsubishi Wants To Sell A Pickup Truck In America
三菱自動車はアメリカでピックアップトラックを販売したい


13ebbcb5e2

いつもながら記事を自動翻訳してみました。
トヨタは米国でピックアップトラックを販売しています。それらの多く。日産も同様です。 Hondaでさえ、新しいRidgelineでの行動に取り組んでいます。三菱自動車もそれを望んでいる。
「三菱自動車北米のエグゼクティブバイスプレジデントDon Swearingenは、Motor1.comに次のように語っています。 「今や同盟があれば、チャンスがあるかもしれない」
Swearingenが指し示す「同盟」とは、ルノーと日産との新たな提携である。ルノー・アラスカンは、日産ナバラとメルセデスXクラスとの土台を共有していたが、米国市場用に設計されたものでも、三菱L200 /トリトン用でもない。海外から輸入することは恐ろしい「チキン・タクシー」(米国で輸入されたトラックに重い税金を課す)に反するであろう。しかし、日産フロンティア(またはフルサイズのタイタン)のダイアモンドスターバッジバージョンはちょうどチケットになる可能性があります。
三菱自動車が米国でピックアップを提供したのは、2005年から09年にかけて、Motorolaのメモのように、日本の自動車メーカーがChryslerに縛られていた時にDodge Dakotaに基づいていたRaiderと同じだった。彼らの共同のダイヤモンド・スター・モーターズベンチャーは、三菱のEclipse / Eagle Talonと3000GT / Dodge Stealthで協力していた。しかし、今日では、三菱はよりクロスオーバーに重点を置いています。
ピックアップの見通しに加えて、Mitsuは北米でのクロスオーバー製品のリワークを行っています。 「次世代モデルがもう1、2年後に到着すると、スウィーリンゲンは、「アウトランダー・スポーツをもっと小さくすることが最優先です。それは、大規模なアウトランダーがサイズを増やす余地を残し、Eclipse Crossがそれらの間に位置するようになります。 
carscoops.com

[PR]

by ganbaremmc | 2018-01-23 11:04 | 三菱自動車 | Comments(7)

Commented by 名無し at 2018-01-23 14:28 x
提携してグループ総計〇台販売とか、
消費者にとってはどーでも良い話。
多く売れた車を欲しいわけじゃない。
しかも途上国で激安車を多売して
数を稼いで宣伝に利用してるだけ。
そんなメーカーの自己満足なんて、
消費者にとってメリットにならない。
某引越屋のCMで、トラックを繋いだら
日本列島が云々、これと同じ。

消費者が満足する車には多様性が必要。
と言うわけで、日産ルノー三菱は
提携解消しよう!
販売面での提携ならまだしも、
共同開発なんて、各社の個性を皆殺し。



Commented by 名無し at 2018-01-23 14:37 x
トライトン等の北米販売をルノー日産に
ストップさせられてるのも残念だけど
長年のライバルとして激しく競ってた
ダイハツとスズキがトヨタに食われて
溶かされてゆくのが残念過ぎる。
さらにスバルも溶解中。
スズキの軽は三菱にもOEMされてるし。
独占禁止法でどうにかならんのかな。
Commented by う~ん at 2018-01-23 14:43 x
別にスズキはトヨタと業務提携しただけなんだけどなぁ。

資本提携したダイハツとかスバルが溶かされたね。
Commented by mtip at 2018-01-23 16:08 x
RVRが1~2年後に?
Commented by 名無し at 2018-01-23 16:44 x
ルノー日産にストップさせられてるとか本気で言ってるのか?
アメリカで生産しないと税制上不利で競争力がないとこの記事を読んだだけでもわかりそうなものだが
というか日産傘下になる以前からトライトンはアメリカでは売っていなかったはず
Commented by スバル軽乗り at 2018-01-23 18:59 x
ekアクティブ(軽)←→ミラージュクロス(A)←→RVR(B)←→エクリプスクロス(C)←→アウトランダー(D)・デリカD:5(モノスペース)←→エンデバー(パスファインダー兄弟車・E)
になるのか?

別ラインでパジェロスポーツとトライトンが在って…。
Commented by j at 2018-01-24 12:12 x
スバルはスバルが勝手に溶けてるだけだろ
なんでもかんでもトヨタのせいにするな